[ESP/ENG] Gecko Pilot (Unboxing)

Pues bien, vamos con otro unboxing ya que recién llegó a mis manos el piloto de Gecko.

Well, let's do another unboxing from the just delivered Gecko Pilot!

Lo primero que noté una vez retirado el cartoncillo de arriba es que la caja de plástico ha cambiado respecto a las últimas que compré, no recuerdo en estos momentos cual fue el último blister pero en definitiva es diferente. Si alguien sabe desde cuando fue el cambio, ahí les encargo un comentario.

The first thing that I noticed is that after the superior part is removed, the plastic package is different from the previous blisters I have bought. I don't remember right now which blister was but definitely is different. If someone knows when they have changed it, please tell me in the comments. 

Gracias al buen trabajo de la gente de empaque de Corvus Belli, todo ha venido completo.

Thanks to the good job of the packing people of Corvus Belli, there is nothing missing.

Como puende ver, cada vez los detalles de la fundición son menores; esto habla muy bien de sus niveles de calidad.

As you can see, the "details" from the foundry process are minimum; this talk very good about their quality standards.  

La verdad, podré trabajar a gusto con la miniatura, agregandole unos detalles a las pistolas, al abdomen y a la máscara. Pensaba también trabajar sobre los brazos pero quizás termine arruinando la miniatura, no lo sé... ya veré cuando comience a trabajar en ella.

The truth is that I could work without problems with the miniature, adding some details to the pistols, the torso, and the mask. I was thinking about working on the arms but I don't know, maybe I'll finish destroying the details but, well, I'll see what to do whenever I start to work on it.